Now Reading
Interview : AnnaSophia Robb revient sur l’épisode flashback ‘Little Fires Everywhere’ pour Entertainment Weekly

Interview : AnnaSophia Robb revient sur l’épisode flashback ‘Little Fires Everywhere’ pour Entertainment Weekly

AnnaSophia Robb a répondu aux questions d’une journaliste de Entertainment Weekly concernant son apparition dans un épisode flashback de la série ‘Little Fires Everywhere’ sur Hulu où elle incarne le personnage jeune de Reese Witherspoon. Découvrez l’interview traduite en français.

Le sixième épisode de Little Fires Everywhere de Hulu a montré aux téléspectateurs une nouvelle facette de Mia et Elena, bien avant de se rencontrer dans les rues de Shaker Heights. Et pour l’heure du flashback, AnnaSophia Robb interprète en tant que jeune Elena et Tiffany Boone en tant que jeune Mia. EW a parlé avec les deux actrices de leurs expériences avec des personnages incarnés par Reese Witherspoon et Kerry Washington .

Lorsque vous vous êtes inscrit, était-ce juste pour jouer la jeune Mia / Elena, ou avez-vous bien compris que c’était la jeune Kerry Washington et la jeune Reese Witherspoon?

ANNASOPHIA ROBB: Je ne savais pas à quel point je serais nerveuse. C’était comme une séance d’entraînement – c’était vraiment bien parce que c’était difficile, donc je détestais ça et j’adorais en même temps. L’écriture pour le spectacle est si bonne et si forte. Ils ont vraiment emballé tellement dans tous les épisodes, en particulier l’épisode 6. Nous avons tous les deux tellement de choses à faire et les montagnes russes émotionnelles qui se produisent étaient beaucoup à mâcher. Nous avons tous les deux pu observer, ce qui était si important, pouvoir passer du temps sur le plateau à regarder Reese, avoir des conversations avec elle, parler avec [showrunner] Liz [Tigelaar], parler avec les scénaristes et producteurs et vivre dans l’environnement était si important pour moi.

Dans vos conversations avec Reese et Kerry, y avait-il un conseil spécifique ou quelque chose qui semblait central dans leur interprétation du personnage que vous vouliez imiter?

ROBB: Le calcul d’Elena. Ce qui me tient vraiment à cœur, c’est qu’elle a un sens très interne de ce qui est bien et de ce qui ne va pas, de la façon dont elle se juge, de la façon dont elle juge le monde, des autres, de tout. Elle s’en tient tellement à ce plan et sa vision du monde est cette façon de vivre la vie en noir et blanc qui dicte totalement la façon dont elle conduit sa vie. Et puis quand elle finit par avoir un quatrième bébé, cela devient totalement incontrôlable. Nous la rencontrons pendant une période où elle essaie complètement de saisir quelque chose, puis à la fin avec Jamie, quand elle prend le volant et se dit: “J’aime ma vie, j’ai choisi ma vie”, c’est l’Elena que nous se rencontrer dans les années à venir. Elle traverse tout ce dénouement et c’est ainsi que cela doit se terminer. C’était comme cette carte dans mon cerveau qui avait été créée par Liz et toutes les personnes impliquées.

Je savais que c’était impossible, mais je voulais en quelque sorte que vous ayez une scène ensemble.

ROBB: Ils auraient eu une relation très différente. J’ai l’impression qu’ils se seraient bien entendus.

À quoi ressemblait le processus pour essayer de clouer les voix et les manières de Reese et Kerry?

See Also

ROBB: J’ai écouté le livre de Reese sur bande pour l’entendre, car elle a une voix vraiment intéressante, elle a beaucoup de portée. Mais avec ce personnage en particulier, elle était plus coupée, c’était déférent aux hommes, comme quand elle leur parlait. J’ai regardé Reese toute ma vie donc il y a des choses spécifiques que je sais juste qu’elle fait, comme la façon dont elle plisse les yeux quand elle écoute ou elle incline la tête ou vous remarquez que ses bras sont toujours très proches de son corps quand elle bouge. Sa voix ne se fâche jamais, il y a toujours une légère douceur. Il y a une certaine gamme d’émotions qu’elle se laissera avoir en tant qu’Elena. C’était intéressant parce que quand elle devient détachée, nous ne voyons pas la vieille Elena paniquer de cette façon dans les scènes que j’ai regardées. J’ai donc ressenti une plus grande liberté de conserver certaines parties de son comportement et de sa voix, mais j’ai ensuite lâché prise parce qu’elle se sent tellement détachée de son corps et de ses émotions. C’était une ligne bizarre de marcher, comme jusqu’où la laisser s’effondrer. J’avais l’impression de glisser une lentille dans mon cerveau et de regarder le monde à travers cette perspective, qui colorait le tout.

Kerry et Reese étaient-ils sur le plateau pour vos scènes?

ROBB: Reese n’est pas venue sur le plateau, et je suis tellement reconnaissante qu’elle ne l’ait pas fait car j’aurais eu une panne. [ Rires ] Mais elle était si ouverte si j’avais des questions, elle a enregistré quelques scènes pour moi parce que je voulais m’assurer d’avoir la bonne voix. J’étais tellement nerveuse et je voulais faire du bon travail, non seulement pour moi mais pour toutes les personnes impliquées. Elle était très cool de me parler. Elle a dit: “Tu vas faire du bon travail, ne t’en fais pas!” J’étais comme, “D’accord, elle pense que je peux le faire, je peux le faire! Faisons-le!” Je devrais me rappeler ce cachet d’approbation sur le plateau tous les jours.

De nouveaux épisodes de Little Fires Everywhere ont frappé Hulu le mercredi.

View Comments (0)

Leave a Reply

Your email address will not be published.

COPYRIGHT 2007-2020 ANNASOPHIA-ROBB.FR - ALL RIGHTS RESERVED.

Scroll To Top